Homme âgé de 47 ans, avait présenté pendant environ une année des lombosciatalgies de type S1 bilatérales invalidantes plus accentuées à droite, associées à des paresthésies et une claudication radiculaire intermittente avec réduction du périmètre de la marche à 100 mètres.
IRM lombaire : double hernie discale à l’étage L4-L5 et L5-S1 avec conflit disco-radiculaire bilatérale. Un canal lombaire rétréci.
laminectomie de L4, L5 et partiellement de S1. Discectomie de L4-L5 et L5-S1 avec foraminotomie bilatérale. Mise en place de deux cages intersomatiques dans l’espace L4-L5. Fixation de L4 et de L5 et S1 par du matériel d’ostéosynthèse en titane (06 vis pédiculaires, 02 tige et un dispositif de liaison transversale « DLT »).
Rx. du rachis lombaire (F+P) : matériel d’ostéosynthèse en place
Actuellement et après un recul de 18 mois environ, malade va très bien avec régression totale de la symptomatologie clinique.