Homme âgé de 46 ans sans antécédents pathologiques notables, a présenté depuis presque deux ans d’une façon progressive, une lourdeur de quatre membres avec une marche très spastique, des paresthésies diffuses, la notion de rétention urinaire avec troubles érectiles et une claudication médullaire intermittente avec réduction du périmètre de la marche à environ 20 mètres.
IRM médullaire : une discopathie étagée avec hernies discales en C3-C4 et C5-C6 et myélomalacie (souffrance médullaire) en regard. Canal cervical étroit
discectomie de C3-C4 et de C5-C6 par voie d’abord antérieure pré-sterno–cléido–mastoïdienne gauche. Mise en place de deux cage-plaques (Peek prevail) en C3-C4 et C5-C6.
Rx. cervical (F+P) postopératoires : deux cage-plaques (Peek prevail) en C3-C4 et C5-C6
06 mois après, l’évolution a été marquée par une importante régression de la symptomatologie clinique avec nette amélioration de la marche et disparition des troubles génito-sphinctériens.